Emmy离开了澳大利亚后，在纽约成为了一名社交名流。她要扮成自己过世的母亲Clementine——母亲曾将自己的故事写成了书，于是Emmy谎称那是她自己的回忆录。搞笑的是，出版商想要到“Clementine”所在的澳大利亚的农场见一见她。然而，这个性感有型的出版商却曾与Emmy有过一夜情。
《鲁登》是一部六集系列剧，讲述了 20 世纪 70 年代末控制汉堡红灯区的皮条客的故事。该剧以桑尼·博伊·克劳斯·巴科夫斯基的崛起为中心，他被强悍的妓女朱塔培养成皮条客，并成立了“Nutella”帮，该帮派很快就与老牌“GMBH”展开了权力斗争。
Catherine Zeta-Jones加盟第二季，她将在第二季后半季登场，饰演Claremont精神病院的驻院医生，当Martin被分配到她的医务室干活时，她很喜欢让他清理床单和擦地板，她也慢慢发现了他的不同之处。
